Placeholder text, please change

Remote Learning Update

NOVEMBER 13 UPDATE:
 
Based on guidance from Governor Pritzker, we will extend our Phase 1 Remote Learning through December 4 - at a minimum. This means that the earliest we would return to Phase 2 Blended Learning would be Monday, December 7.
 
 
November 10, 2020
 
Dear CHSD 218 Community:
 
Hello everyone. I hope this letter finds you well. As you have probably noticed, positivity rates for COVID 19 continue to climb both in our region and in our district. As a result, we will extend our Phase 1 Remote Learning through December 4 - at a minimum. This means that the earliest we would return to Phase 2 Blended Learning would be Monday, December 7. We are still hopeful that we can bring students back before the semester ends, but we will obviously not make that decision today.
 
Due to a high number of student failures, we have expanded the time teachers are available for student help. All Wednesdays through the remainder of the first semester (Nov 11, 18, Dec 2, 9, 16), are dedicated to academic support and grade improvement. Teachers will be available during your son or daughter’s regularly scheduled class periods on Wednesdays. Teachers will put Zoom links into their Google Classroom. Students can access the Zoom links through their individual Google classroom accounts. Teachers will also personally reach out to students who are struggling. Please encourage your child to complete any missing assignments and retake any exam failures. Check your student’s school email for any teacher contact. Urge your child to attend any Zoom invitations he or she may receive from teachers.
 
Finally, we have had many requests for a COVID-19 data dashboard to be placed on our website so families can be informed about how many cases have been occurring in the district. We are hopeful that the data will be posted in the next day or so.
 
Thank you once again for your cooperation and understanding during this unique semester. Please reach out to your high school building administration if you have specific questions.
 
 
Sincerely,

Dr. Ty Harting
CHSD 218 Superintendent of Schools
 
-------------------
 
ACTUALIZACION DEL 13 DE NOVIEMBRE:
 
Basándonos en la orientación del gobernador Pritzker, ampliaremos nuestro aprendizaje remoto de fase 1 hasta el 4 de diciembre, como mínimo. Esto significa lo más pronto que regresaríamos a la Fase 2 de aprendizaje combinado seria el lunes 7 de diciembre.
 
 
10 de noviembre de 2020
 
Estimada Comunidad del Distrito 218:
 
Hola a todos. Espero que este correo electrónico te encuentre bien. Como probablemente haya notado, los casos positivos de COVID-19 continúan aumentando tanto en nuestra región como en nuestro distrito. Como resultado, ampliaremos nuestro aprendizaje remoto de la fase 1 hasta el 4 de diciembre—como mínimo. Esto significa que lo más temprano que regresaríamos a la Fase 2 de aprendizaje combinado seria el lunes 7 diciembre. Todavía tenemos la esperanza de poder traer a los estudiantes de regreso durante las últimas tres semanas antes de que termine el semestre, pero obviamente no tomaremos esa decisión hoy.
 
Debido a una gran cantidad de fallas de estudiantes, hemos ampliado el tiempo que los maestros están disponibles para ayudar a los estudiantes. Todos los miércoles hasta el resto del primer semestre (11, 18 de noviembre, 2, 9, 16 de diciembre) están dedicados al apoyo académico y el mejoramiento de calificaciones. Los maestros estarán disponibles durante los periodos regulares de clases de su hijo o hija los miércoles. Los maestros colocaran enlaces de Zoom en su Google Classroom. Los estudiantes pueden acceder a los enlaces de Zoom a través de sus cuentas individuales de clase de Google. Los maestros también se comunicarán personalmente con los estudiantes que tengan dificultades. Anime a su hijo a completar las tareas que falten y a que vuelva a tomar los exámenes fallidos. Consulte el correo electrónico de la escuela de su estudiante para ver si hay algún contacto con el maestro. Anime a su hijo a asistir a cualquier invitación de Zoom que pueda recibir de los maestros.

Finalmente, hemos recibido muchas solicitudes para que se coloque un tablero de datos de COVID-19 en nuestro sitio web para que las familias puedan estar informadas sobre cuántos casos han ocurrido en el distrito. Tenemos la esperanza de que los datos se publiquen en los próximos días.
 
Gracias una vez más por su cooperación y comprensión durante este semestre único. Comuníquese con la administración del edificio de su escuela secundaria si tiene preguntas específicas.
 
-------------------
 
Parent Letter - Arabic
Published Print